Brown Commercial Group brokered two Chicago suburban transactions