Short supply to continue for Chicago’s suburban industrial market